Na página 4, na parte inferior, há um artigo, de autoria do sr. Francisco Salgot Castillon, intitulado “Plano Diretor”, em que se destacam os seguintes trechos: “...o crescimento da cidade, igual ao de todo organismo vivo, está sujeito aos princípios naturais de flexibilidade e de proteção. Sob pena de total fracasso, a aplicação desses princípios no planejamento urbano é indispensável. O seu empego significa, em termos práticos e genéricos, que um setor da cidade deve ser planificado de maneira que o seu crescimento seja possível sem que perturbe outros setores e, ao mesmo tempo, devem ser tomadas todas as medidas necessárias para proteger os valores estabelecidos. (...). Um Plano Diretor que ignora esses princípios, contraria leis naturais. É um arremedo. Se tentada sua execução, pode ocasionar ainda um maior desequilíbrio urbano, tornando a reabilitação da cidade cada vez mais difícil de ser atingida. E não podemos esquecer que a reabilitação do homem contemporâneo só será possível com a reabilitação urbana. (...). Nenhuma cidade é igual a outra. Cada cidade tem a forma expressiva que lhe é inerente. Uma potencialidade própria. O planejamento deve respeitá-la e impulsioná-la. O Plano Diretor de uma cidade, por melhores resultados que venha obtendo, não pode servir de base para o planejamento de outra. (...) Toda cidade tem o seu ritmo expressivo de crescimento. Enxertar-lhe outro ritmo é desejar o nascimento de um monstrengo”. À parte o conteúdo referente ao sr. Francisco Salgot Castillon, o jornal trazia referências a outros assuntos. Na página 3, na parte superior, há uma matéria intitulada “A atuação do Proamima no Piracicamirim”, relatando que “O bairro do Piracicamirim é a área de atuação do Proamima – Projeto de atuação junto ao Migrante e à População Marginalizada de Piracicaba. Caracterizando-se pela integração de doze órgãos que atuavam isoladamente, o Proamima visa desenvolver conhecimentos básicos que possibilitam a integração do homem marginalizado, como elemento participante do desenvolvimento”. Também na página 3, mas na parte inferior, há uma propaganda do extinto clube Instituto Cultural Ítalo Brasileiro. A publicação reflete a época de pujança pela qual o referido clube passava. Num dos trechos é destacada a histórica e “extraordinária sede de campo, no bairro do Sertãozinho. (...). Lá existem as seguintes dependências: Play-Ground, bocce, salão de bailes, quadras de basquetebol e voleibol, restaurante, berçário, salão de jogos, piscinas, campos de futebol, quadras de futebol de salão, e em andamento obras de construção de nova piscina e outras muitas regalias aos senhores associados e suas famílias”. Na página 4, na parte superior, no lado direito, há a seção intitulada “Linha direta”, com textos de José ABC. Dessa seção, destaca-se o primeiro tópico, cujos principais trechos são: “Quando observamos a heroica luta dos municípios do Vale do Paranapanema em defesa do seu grande rio, lembramo-nos, mais amargurados, da triste sorte do nosso histórico Rio Piracicaba. Nós, piracicabanos, que conhecemos de perto os caminhos da poluição, suas manhas, seus artifícios, seus malefícios e suas consequências...”. A edição traz ainda demais notícias, artigos e anúncios comerciais.
