Mostrando 641 resultados

Carta dos alunos de francês do segundo ano da Escola Normal. Na carta, meticulosamente detalham os alunos os triunfos da Piracicaba do século 20. Citam a Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz, deixando claro ser uma das pioneiras no Brasil e possivelmente na América do Norte. Exaltam a importância da Escola Normal - a qual estudavam -, e sobre como a escola formou excelentes professores. Citam ainda a escola Moraes Barros, Barão do Rio Branco, e da Vila Rezende. Finalizam citando que Piracicaba avançou muito nos últimos 20 anos, e o quanto poderia evoluir daqui 100 anos. A carta foi redigida por: Fernando Febeliano da Costa Filho, Affonso Firavante, Alvim Ferraz de Toledo, José Elias de Moraes Filho, José Estevam Teixeira Mendes, Julio Soares Diehl, Octavio Augusto Teixeira Mendes, Pedro Aloisi, Bruno Ferraioli, Ahmés Pinto Viegas, Aulo Pinto Viégas, e José Rodrigues de Arruda.

Carta em francês das alunas do primeiro ano da Escola Normal. As meninas citam através da escrita redigida totalmente em francês os acontecimentos do ano de 1922 que mais se destacaram na cidade. Citam que com grandes festividades comemoraram o centenário da independência, e destacam uma travessia aérea pelo Oceano Atlântico feita por Gago Coutinho e Cabral. Ainda inauguraram a Avenida Independência, e uma escola de nome "Escola Municipal 7 de Setembro". Citam a necessidade de transferir a Santa Casa - localizada ao centro - para um local mais apropriado. A inauguração da iluminação pública da praça foi citada, permitindo fazer amizades durante toda a noite.
A carta foi escrita pelas alunas: Adelia Moreira Granja, Carolina Monteiro, (Eyra Gracina da Silva), Edith de Barros Silveira, Ediviges da Silva Miranda, [...?] Neves, Erothildes Franco de Oliveira, Franklina de Camargo Madeira, Gilda de Barros Silveira, Heliodila Silva, Jovina Moretti, Luiza T. Monteiro, Maria Conceição Cruz, Maria Guaraldo, Maria José Travassos de Menezes, Nair Junqueira Carvalho, Yolanda Ferraz, Anna Josepha de Oliveira Santos, Angela Marieta [...?], Julieta Tolaiue, Duina de Arruda, Maria Apparecida de Almeida Prado, Maria Julia Carneiro Giraldes, Maria Olivia Tricanieo, Maria Rosa Nuca, Zoraide Brasil, Aida C. Giraldez, Maria José Moraes, e Angela Miller.

Fotografia datada de 17 de outubro de 1921, na cidade de Piracicaba. Presentes na foto estão um total de 21 homens e 36 mulheres. Como cenário para a fotografia se encontra de fundo três janelas em estilo neoclássico pertencentes a fachada da escola Sud Mennucci. Enumerados encontram-se: 1- Silveira Santos, professor de português, 2- Thales Andrade, professor de história, 3- Henrique Soares [trabalhos], 4- Veloso, professor de matemática, 5- Dacio, preparador, 6- Mello, professor de francês, 7- Fabiano, professor de música, 8- Dona Maria, [trabalhos], 9- Lourenço [Fischer], pedagogo, 10- Honorato, diretor, 11- Hélio, professor de física e química, 12- Olivia, professora de simetria, 13- Mattos, professor de desenho, 14- Sodéro, professor de história natural, 15- Baptista, professor de geografia, 16- Mananés, vice diretor, 17- Antônio Pinto, professor de latim e literatura, 18, Muller, professor de ginastica, 19- Maria de Oliveira, filha do diretor.
Anotações presentes na fotografia: Acima de todos os membros da foto, vemos a seguinte escrita: “Escola Normal de Piracicaba professorandos de 1921 e seus professores”, abaixo dos que estão sentados, existe um aglomerado de nomes, além da seguinte escrita: “ O professor Lourenço Filho foi comissionado em 1922 para a reorganização da instrução no Ceará”.
No verso a seguinte escrita: “ Maria de Oliveira, Piracicaba, 17 de outubro de 1921. 19- Maria de Oliveira, filha do diretor e professoranda, que cedeu esta fotografia para ser transmitida á posteridade. ”. Finaliza com um selo carimbado da Escola normal, Piracicaba. (Citações presentes na imagem estão em transcrição livre)

Fotografia retratando os professorandos do ano de 1922. Em cima observamos a seguinte descrição “Escola Normal de Piracicaba. Professorandos de 1922. Turma do Centenário”, abaixo a fotografia de 13 homens e 09 mulheres. Segue a descrição de cada um por fileira:
1° Fileira – Representados estão: Antonio O. Ferraz, e acima dele a palavra Piracicaba; Marcellino Ritter, e acima dele a palavra Piracicaba.
2° Fileira – Representados estão: Octavio Martins de Toledo, e acima dele a palavra Piracicaba; Anna S. Pedreira, e acima dela a palavra Piracicaba; professor Silveira Santos, e acima dele a palavra Homenageado; Mercêdes Dias Aguiar, e acima dela a palavra Tietê; Francisco T. Mendes e acima dele a palavra Piracicaba.
3° Fileira – Representados estão: Professor Thales C. Andrade, e acima dele a palavra Homenageado; professor Lourenço Filho, e acima dele a palavra Paranympho; doutor Honorato Faustino, e acima dele a palavra Diretor; professor Fabiano Lozano, e acima dele a palavra Homenageado.
4° Fileira – Bento Lordello, e acima dele a palavra Piracicaba; Zilah G. da Silva, e acima dela a palavra Piracicaba; professor Joaquim de Mattos, e acima dele a palavra Piracicaba; Guiomar Junqueira, e acima dela a palavra Rio Claro; Adolpho C. Gonçalves, e acima dele a palavra Botucatu.
5° Fileira – Prestina Faria, e acima dela a palavra São João da Bocaina; Olga Coli, e acima dela a palavra Piracicaba; Maria Meira Godoy, e acima dela a palavra Piracicaba; Alzira S. Gabbi, e acima dela a palavra Jahú.
6° Fileira – Virginia Del Nero, e acima dela a palavra Itapetininga; e Joaquim A. Gusmão, e acima dele a palavra Itú. Entre a fotografia de Virginia e Joaquim existe a seguinte descrição: “Fotografia que figuram no álbum oferecido a escola. ”.
A borda é retangular, em coloração marrom, seguindo para bege.

Fotografia em comemoração da independência do Brasil. Sob uma mesa, existe um quadro encostado a parede – essa em tecido – representando uma mulher juntamente de um menino que coloca flores em uma mesa tendo sobre cima dela um quadro do Imperador Dom Pedro I. As pessoas presentes na foto encontram-se em uma sala de estar típica do início do século 20, com mobiliário francês. A mulher traja um vestido típico dos anos 20, assim como o menino traja roupas típicas da mesma época. Fora da fotografia em exposição, existe uma pequena foto de um homem usando roupa formal do século 20, e a seguinte escrita sobre ele: “Gerson”. Além de descrições com difícil compreensão. No verso da fotografia em geral existe o seguinte texto: “O menino Gerson Pinheiro, filho de um funcionário da estação da Estrada de Ferro Sorocabana, do aluno da Escola Complementar, e tinha 12 anos. Com os primeiros sedimentos de desenho, a lápis de grafite, que traria do curso do Grupo Modelo, abalançou-se um dia a conceber e executar um grande quadro a óleo, cuja fotografia é a presente. Trabalhou sozinho e sem mestre, em casa, fez figurar o quadro na exposição de Campinas, sua terra natal, fazendo parte agora da exposição do centenário, no Rio de Janeiro. Não tendo modelo para as estatuetas de Vênus e Afolo que se veem no quadro, ele mesmo as confeccionou com barro do riacho Itapeva, que atravessava a cidade nas imediações da estação. É a revelação de um grande talento, extraordinário, mesmo para a pintura, e que merece seja conhecida da posteridade. Piracicaba, 15 - 11 - 922. Honorato Faustino. Dimensões do quadro: 02 metros x 1,70”, em transcrição livre.

Fotografia retratando o professor de ginástica e os alunos do 1° ano Complementar em 1922 da Escola Normal de Piracicaba.
Os alunos estão em pé segurando barras, em uma área aberta e espaçosa da escola. A frente dos meninos existe uma placa com a escrita “Ginástica 1º Ano Complementar – Piracicaba 1922 Piracicaba”. Trajando roupas típicas dos anos 20, os alunos estão sob tutoria de seu professor de ginástica.
Na parte de trás da fotografia, existe a seguinte enumeração dos presentes a foto:
1- Osiris Magalhães de Almeida – segurando a barra no sentido vertical;
2- Dimas Cardoso de Almeida – segurando a barra no sentido vertical;
3- Attilio Fourier – segurando a barra no sentido vertical;
4- Otto Mueller - segurando a barra no sentido vertical;
5- Plínio Portella - segurando a barra no sentido horizontal;
6- Luiz Silveira Coelho - segurando a barra no sentido horizontal;
7- Francisco de Souza Carracedo - segurando a barra no sentido horizontal;
8- Americo dos Santos Filho - segurando a barra no sentido horizontal;
9- Oswaldo Coutinho - segurando a barra no sentido horizontal;
10- Oswaldo Bueno de Moraes - segurando a barra no sentido horizontal;
11- José Raphael de Almeida Prado - segurando a barra no sentido horizontal;
12- Antonio Telles de Freitas - segurando a barra no sentido horizontal;
13- Thiers Cardoso de Almeida - segurando a barra no sentido horizontal;
14- Eduardo Augusto Salgado - segurando a barra no sentido vertical;
15- Ruy Cosentino - segurando a barra no sentido vertical;
16- Romeu Gerdes – segurando a barra no sentido vertical;
17- Cesar de Oliveira - segurando a barra no sentido vertical;
18- Francisco Mattos Silveira - segurando a barra no sentido vertical;
19- David Muller - Professor de Gramática - em pé ao lado direito.

Fotografia tirada da torre da matriz Santo Antônio, focando na rua Boa Morte. Observamos a imensurável quantidade de casarões, palacetes, e solares presentes na rua. Da torre da matriz, vemos detalhes de duas estátuas pertencentes a parte do teto da igreja, seguindo existe Trinity Church – hoje já demolida – e ao seu lado o colégio Piracicabano, com sua antiga arquitetura. Seguindo a rua no alto vemos o antigo colégio Assunção – hoje colégio Dom Bosco – e a igreja dos Frades. Um bonde segue pela rua. Acima da foto existe a seguinte escrita: “ (Da torre da Matriz.) 1 – Rua da Boa Morte”, indicando que a fotografia foi tirada do alto da torre da matriz focando na rua Boa Morte. Abaixo outra escrita: “ 2 – Colégio Assumpção. 3 Igreja dos Frades”. Marcando os devidos lugares presentes na foto.

Fotografia tirada no dia de finados de 1922, em uma das ruas do cemitério da Saudade. Observamos homens e mulheres andejando entre os túmulos, esses portando grandes estatuas de anjos e outros símbolos religiosos. Abaixo existe a seguinte escrita: “Rua da cidade dos mortos 02 – 11 – 1922”.

Trabalho de português de Cecilia Pinto Viegas, em 15 de novembro de 1922. O trabalho consiste em uma redação descritiva, sobre a Matta Virgem.
Ela começa o texto relatando que, após caminharem por cerca de mais hora, chegaram à bela Matta Virgem e a descreve minuciosamente como no seguinte trecho: “Árvores luxuriantes, ricas de folhas, convidavam-nos a repousar ás suas sombras. As cigarras cantavam, as baitacas imitavam risadas... Que esplêndida sinfonia! ” (em transcrição livre)

A aluna Dirce de Souza Gabbi lembra do sentimento que se predominou por toda a parte durante os festejos do Centenário, o patriotismo.
"Na manhã do dia 7 a população foi despertada pelas notas álacres das bandas de música que anunciavam aos habitantes d´esta terra que já ia raiar o dia jubiloso tão ansiosamente esperado. As casas amanheceram embandeiradas tremulando por toda a parte o alviverde pendão. Ás 8 horas em ponto, em todos os estabelecimentos de ensino, realizou-se a comovente solenidade do juramento á bandeira, na qual tomaram parte todos os alunos maiores de 10 anos."(em transcrição livre).
Lembra a aluna, que as 13 horas da tarde houve uma manifestação popular em homenagem aos edis piracicabanos, fazendo uso da palavra o Professor Sud Mennucci. Após este acontecimento, organizou-se um cortejo para proceder-se a cerimônia de emplacamento da Rua Municipal que seria denominada de Dom Pedro I.
No mesmo dia ocorreu também a cerimônia da colocação da pedra fundamental do templo Metodista, majestoso edifício que em breve ostentaria Piracicaba. Houve festividades na Praça Rezende em benefício do novo hospital da Santa Casa.
"Foram quatro dias de festas inigualáveis, que marcaram época na Noiva da Colina." (em transcrição livre).